历史与起源北宁官贺民歌是越南的一种独特的非物质文化遗产。官贺民歌是越南北部红河三角洲地区最具代表性的民歌之一。它起源并发展于古代京北文化区,特别是今天的北江省和北宁市之间的交界区域,贯穿这一地区的河流被称为“官贺河”。官贺民歌起初用于农民和工匠在农闲时节互相交流感情,随着时间的推移,它逐渐成为一种具有浓厚文化和社会意义的艺术形式。
特征与表演风格官贺民歌的最大特点是男女对唱,即“连姐”(女歌手)和“连哥”(男歌手)之间的对答。每首歌通常分为“开头”(vào)和“结尾”(ra)两个部分,开头引出主题,结尾收尾总结。歌曲内容通常表达爱情、友情和生活哲理,旋律优美、情感丰富。

图1. 北宁官贺民歌比赛(来源:thoibaonganhang.vn)
服装与仪式表演官贺民歌时,连姐和连哥通常穿着传统服装。连哥穿长衫、头巾、白裤子和草鞋;连姐穿四身长袍、围裙、头巾和斗笠。表演场地通常是在庙会、村庄庆典或其他公共文化场所。这些场合不仅是表演艺术的舞台,也是社区聚会和交流的机会。


图2.连姐的服装(来源:baobacninh.com.vn) 图3.连哥的服装(来源:baobacninh.com.vn)
角色与意义官贺民歌不仅是一种娱乐形式,更是越南文化、社会和精神生活的重要组成部分。它是不同世代之间的纽带,是传递道德价值观、生活方式和文化传统的媒介。此外,官贺民歌还象征着爱情、友情和社区团结。

图3. 船上表演官贺 - 北宁的独特文化特色。(来源:vov.vn)
保护与发扬随着社会的发展和现代文化的冲击,官贺民歌的保护与传承面临着诸多挑战。为此,北宁省政府和居民采取了多种措施,如组织官贺歌节、为青少年开设官贺民歌课程、以及在国内外举办表演活动。通过这些努力,官贺民歌在新一代中得以推广和普及。

图4. 来自富良江的北岸的连哥连姐们唱着传统的官贺。(来源:baodantoc.vn)

图5. 少儿官贺俱乐部 - 热爱官贺的孩子们学习唱官贺的地方(来源:bacninhtv.vn)
结论北宁官贺民歌是一种宝贵的文化遗产,具有深厚的历史和丰富的艺术价值。它不仅是越南民族的艺术瑰宝,也是全球文化遗产的重要组成部分。
编辑:邓明翠(越南)
排版:任佳佳
审核:董渤